{"id":14287,"date":"2025-05-01T08:25:39","date_gmt":"2025-05-01T05:25:39","guid":{"rendered":"https:\/\/drelisblog.com\/comment-le-salut-peut-il-venir-des-juifs\/"},"modified":"2025-05-01T08:25:39","modified_gmt":"2025-05-01T05:25:39","slug":"comment-le-salut-peut-il-venir-des-juifs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jewishstudiesforchristians.com\/fr\/comment-le-salut-peut-il-venir-des-juifs\/","title":{"rendered":"Comment le salut peut-il venir des Juifs ?"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n
\n
\n
\n
Le foss\u00e9 entre les Samaritains et les Jud\u00e9ens : Contexte historique et religieux<\/span><\/span><\/strong><\/div>\n
<\/div>\n
La rencontre entre J\u00e9sus et la Samaritaine au puits de Jacob \u00e0 Sychar (Jean 4,5-6) est impr\u00e9gn\u00e9e de l’animosit\u00e9 historique entre les Samaritains et les Jud\u00e9ens, un foss\u00e9 qui remonte \u00e0 la conqu\u00eate assyrienne du royaume du nord d’Isra\u00ebl (722 avant notre \u00e8re). <\/span>Les Samaritains, descendants d’Isra\u00e9lites m\u00eal\u00e9s \u00e0 des colons \u00e9trangers (2 Rois 17:24-41), ont d\u00e9velopp\u00e9 une identit\u00e9 religieuse distincte centr\u00e9e sur le Mont Gerizim, o\u00f9 ils ont construit un temple rivalisant avec celui de J\u00e9rusalem (Jos\u00e8phe, <\/span>Antiquit\u00e9s des Juifs<\/span><\/span> 11.310-311). \u00c0 l’\u00e9poque du Second Temple (516 av. J.-C. – 70 ap. J.-C.), les Samaritains adh\u00e8rent \u00e0 leur propre version de la Torah, rejetant les livres proph\u00e9tiques et le Temple de J\u00e9rusalem comme seul lieu de culte l\u00e9gitime.<\/span><\/span><\/div>\n
<\/div>\n
Cette divergence th\u00e9ologique a aliment\u00e9 l’hostilit\u00e9 mutuelle. Les Jud\u00e9ens consid\u00e9raient les Samaritains comme rituellement impurs et th\u00e9ologiquement d\u00e9viants, tandis que les Samaritains se consid\u00e9raient comme les v\u00e9ritables gardiens de la foi isra\u00e9lite, pr\u00e9servant l’ancien lieu de culte choisi par Josu\u00e9 (Deut\u00e9ronome 11:29 ; Josu\u00e9 8:33). La question de la Samaritaine en Jean 4,20 – \u00a0\u00bb Nos p\u00e8res ont ador\u00e9 sur cette montagne, mais vous, les Juifs, vous pr\u00e9tendez que le lieu o\u00f9 nous devons adorer est \u00e0 J\u00e9rusalem \u00a0\u00bb – touche au c\u0153ur de ce diff\u00e9rend, refl\u00e9tant des si\u00e8cles de revendications concurrentes sur l’espace sacr\u00e9 et la faveur divine.<\/span><\/span><\/div>\n
<\/div>\n
La r\u00e9ponse de J\u00e9sus en Jean 4:21-24 est r\u00e9volutionnaire : \u00ab\u00a0Un temps vient o\u00f9 vous n’adorerez le P\u00e8re ni sur cette montagne ni \u00e0 J\u00e9rusalem… Dieu est esprit, et ceux qui l’adorent doivent l’adorer en esprit et en v\u00e9rit\u00e9\u00a0\u00bb Cette d\u00e9claration transcende les fronti\u00e8res g\u00e9ographiques et ethniques qui d\u00e9finissaient le conflit entre les Samaritains et les Jud\u00e9ens, indiquant une nouvelle \u00e8re d’adoration centr\u00e9e sur la r\u00e9alit\u00e9 spirituelle de la pr\u00e9sence de Dieu. Cependant, sa d\u00e9claration, \u00ab\u00a0le salut vient des Juifs\u00a0\u00bb (Jean 4:22), ancre cette vision universelle dans la particularit\u00e9 de l’histoire de l’alliance d’Isra\u00ebl, et plus particuli\u00e8rement de la tribu de Juda. Pour \u00e9claircir ce point, nous devons aborder la triple explication fournie, en la situant dans le milieu th\u00e9ologique et culturel du premier si\u00e8cle.<\/span><\/span><\/div>\n
<\/div>\n
Premi\u00e8rement : La diversit\u00e9 du juda\u00efsme du premier si\u00e8cle<\/span><\/span><\/strong><\/div>\n
<\/div>\n
L’affirmation selon laquelle \u00ab\u00a0le juda\u00efsme (rabbinique) contemporain n’est pas identique au(x) juda\u00efsme(s) du premier si\u00e8cle\u00a0\u00bb est essentielle pour comprendre la d\u00e9claration de J\u00e9sus. Le juda\u00efsme du Second Temple n’\u00e9tait pas une tradition monolithique, mais une mosa\u00efque vivante de sectes et d’id\u00e9ologies, comprenant les pharisiens, les sadduc\u00e9ens, les ess\u00e9niens, les z\u00e9lotes et divers mouvements messianiques. Ces groupes diff\u00e9raient sur des questions relatives au culte du temple, \u00e0 l’interpr\u00e9tation des \u00c9critures et aux attentes eschatologiques. <\/span>Les Pharisiens mettaient l’accent sur la tradition orale et la r\u00e9surrection, les Sadduc\u00e9ens adh\u00e9raient strictement \u00e0 la Torah et rejetaient les croyances sur la vie apr\u00e8s la mort, et les Ess\u00e9niens recherchaient la puret\u00e9 asc\u00e9tique dans l’attente d’une intervention divine (Jos\u00e8phe, <\/span>Guerre juive<\/span><\/span> 2.119-166).<\/span><\/span><\/div>\n
<\/div>\n
Au sein de cette diversit\u00e9, les juifs qui suivaient J\u00e9sus disposaient d’un large espace id\u00e9ologique. Les premi\u00e8res communaut\u00e9s chr\u00e9tiennes, telles que celles d\u00e9crites dans le livre des Actes, \u00e9taient majoritairement juives et voyaient en J\u00e9sus l’accomplissement des espoirs proph\u00e9tiques d’Isra\u00ebl (Actes 2:36 ; 3:18-26). Des personnalit\u00e9s comme Jacques, Pierre et Paul agissaient dans le cadre juif, observant la Torah et participant au culte du temple tout en proclamant que J\u00e9sus \u00e9tait le Messie (Actes 21,20-26). Le rejet de J\u00e9sus par certains dirigeants juifs, en particulier la pr\u00eatrise sadduc\u00e9enne (Marc 14, 55-64), ne repr\u00e9sentait pas une position universelle. Ainsi, l’assimilation du juda\u00efsme rabbinique moderne – codifi\u00e9 apr\u00e8s la destruction du Temple en 70 de notre \u00e8re dans la Mishnah et le Talmud – au juda\u00efsme du premier si\u00e8cle simplifie \u00e0 l’exc\u00e8s la r\u00e9alit\u00e9 historique et obscurcit les racines juives du mouvement de J\u00e9sus.<\/span><\/span><\/div>\n
L’alignement de J\u00e9sus sur \u00ab\u00a0ce que nous [les Juifs] savons\u00a0\u00bb en Jean 4:22 refl\u00e8te son affirmation de la tradition jud\u00e9enne de l’alliance, en particulier les promesses proph\u00e9tiques li\u00e9es \u00e0 J\u00e9rusalem et \u00e0 la lign\u00e9e davidique. Cela ne nie pas la foi samaritaine, mais souligne le r\u00f4le unique de Juda dans le plan de r\u00e9demption de Dieu, comme nous le verrons plus loin.<\/span><\/span><\/div>\n
<\/div>\n
Deuxi\u00e8mement : le concept biblique du salut<\/span><\/span><\/strong><\/div>\n
<\/div>\n
Le deuxi\u00e8me point red\u00e9finit le salut dans son contexte biblique, distinct des notions occidentales modernes de d\u00e9livrance personnelle de l’enfer.<\/span>Dans le juda\u00efsme du Second Temple, le salut (<\/span>yeshuah<\/span><\/span> en h\u00e9breu) \u00e9tait inextricablement li\u00e9 au r\u00e8gne eschatologique de Dieu, \u00e0 la restauration d’Isra\u00ebl et \u00e0 l’\u00e9tablissement de la justice divine sur les nations. Cette vision, exprim\u00e9e par des proph\u00e8tes comme Isa\u00efe, J\u00e9r\u00e9mie et Zacharie, anticipait un roi messianique qui inaugurerait le royaume de Dieu, apportant la paix, la justice et l’adoration universelle (Isa\u00efe 2,2-4 ; Zacharie 9,9-10).<\/span><\/span><\/div>\n
<\/div>\n
Par exemple, Isa\u00efe 49:6 d\u00e9crit le serviteur d’Isra\u00ebl comme une \u00ab\u00a0lumi\u00e8re pour les nations, afin que mon salut parvienne jusqu’aux extr\u00e9mit\u00e9s de la terre\u00a0\u00bb Ce salut englobe la restauration des tribus d’Isra\u00ebl et l’inclusion des nations dans l’alliance de Dieu. De m\u00eame, le Psaume 72 d\u00e9peint le roi davidique id\u00e9al dont le r\u00e8gne apporte la justice et la prosp\u00e9rit\u00e9 \u00e0 tous les peuples. Dans ce cadre, le salut est collectif et cosmique, et non simplement individuel, et vise \u00e0 aligner la terre sur l’ordre divin du ciel (Matthieu 6:10).<\/span><\/span><\/div>\n
<\/div>\n
Le minist\u00e8re de J\u00e9sus incarne cette vision proph\u00e9tique. Ses miracles, ses enseignements et sa proclamation du royaume de Dieu (Marc 1:15) signalent l’av\u00e8nement du r\u00e8gne de Dieu. En d\u00e9clarant que \u00ab\u00a0le salut vient des Juifs\u00a0\u00bb, J\u00e9sus souligne le r\u00f4le du peuple juif en tant que porteur de l’alliance de Dieu, \u00e0 travers lequel le Messie – lui-m\u00eame – \u00e9merge pour accomplir ces promesses. La Samaritaine, impr\u00e9gn\u00e9e de ses propres attentes fond\u00e9es sur la Torah, aurait reconnu les sous-entendus messianiques des paroles de J\u00e9sus, ce qui l’aurait incit\u00e9e \u00e0 partager la rencontre avec sa communaut\u00e9 (Jean 4,28-29).<\/span><\/span><\/div>\n
<\/span><\/span><\/div>\n
Troisi\u00e8mement : la promesse proph\u00e9tique \u00e0 Juda<\/span><\/span><\/strong><\/div>\n
<\/div>\n
Le troisi\u00e8me point relie la d\u00e9claration de J\u00e9sus \u00e0 la b\u00e9n\u00e9diction de Jacob dans Gen\u00e8se 49, 8-10, un texte fondamental dans les Torahs jud\u00e9enne et samaritaine : \u00ab\u00a0Le sceptre ne s’\u00e9loignera pas de Juda, ni le b\u00e2ton du chef d’entre ses pieds, jusqu’\u00e0 ce que vienne celui \u00e0 qui il appartient et que les nations lui ob\u00e9issent Cette proph\u00e9tie d\u00e9signe Juda comme la tribu destin\u00e9e \u00e0 produire l’ultime roi d’Isra\u00ebl, dont le r\u00e8gne s’\u00e9tend aux nations. <\/span>Dans le juda\u00efsme du Second Temple, ce passage \u00e9tait largement interpr\u00e9t\u00e9 comme messianique, alimentant l’attente d’un lib\u00e9rateur davidique (cf. <\/span>Psaumes de Salomon<\/span><\/span> 17,21-23).<\/span><\/span><\/div>\n
<\/div>\n
Le Nouveau Testament lie explicitement cette proph\u00e9tie \u00e0 J\u00e9sus. Le livre de l’Apocalypse l’appelle \u00ab\u00a0le Lion de la tribu de Juda\u00a0\u00bb (Apocalypse 5:5), et H\u00e9breux 7:14 affirme que \u00ab\u00a0notre Seigneur est descendu de Juda\u00a0\u00bb Dans Jean 4:22, la r\u00e9f\u00e9rence de J\u00e9sus au salut \u00ab\u00a0par les Juifs\u00a0\u00bb est un raccourci de cette promesse sp\u00e9cifique aux Jud\u00e9ens. Si les Samaritains r\u00e9v\u00e9raient la Torah et attendaient un proph\u00e8te comme Mo\u00efse (Deut\u00e9ronome 18:15), leur tradition ne mettait pas l’accent sur un messie jud\u00e9en. Les paroles de J\u00e9sus corrigent doucement la perspective de la Samaritaine, en affirmant que le leader salvateur – lui-m\u00eame – vient de Juda, accomplissant la proph\u00e9tie de Jacob.<\/span><\/span><\/div>\n
<\/div>\n
Cette affirmation n’est pas exclusive mais inclusive. En s’identifiant comme le Messie (Jean 4,25-26), J\u00e9sus comble le foss\u00e9 entre les Samaritains et les Jud\u00e9ens, offrant le salut \u00e0 tous ceux qui adorent \u00ab\u00a0en esprit et en v\u00e9rit\u00e9\u00a0\u00bb La r\u00e9ponse positive de la communaut\u00e9 samaritaine (Jean 4:39-42) souligne la port\u00e9e universelle de sa mission, puisqu’elle le reconna\u00eet comme \u00ab\u00a0le Sauveur du monde\u00a0\u00bb<\/span><\/span><\/div>\n
<\/div>\n
Signification th\u00e9ologique et culturelle<\/span><\/span><\/strong><\/div>\n
<\/div>\n
La conversation de J\u00e9sus avec la Samaritaine est un microcosme de sa mission plus large qui consiste \u00e0 r\u00e9concilier l’humanit\u00e9 avec Dieu. Son engagement avec une Samaritaine – une \u00e9trang\u00e8re aux yeux des Jud\u00e9ens – refl\u00e8te la nature inclusive du royaume, qui englobe \u00e0 la fois Isra\u00ebl et les nations (Matthieu 28:19-20). Cependant, son affirmation du r\u00f4le de Juda pr\u00e9serve la particularit\u00e9 de l’alliance de Dieu avec Isra\u00ebl, \u00e0 travers laquelle le Messie \u00e9merge. Cet \u00e9quilibre entre particularit\u00e9 et universalit\u00e9 est au c\u0153ur de la th\u00e9ologie johannique, comme le montrent Jean 1,11-12 et 3,16.<\/span><\/span><\/div>\n
Sur le plan culturel, la connaissance nuanc\u00e9e que J\u00e9sus a des traditions samaritaines et jud\u00e9ennes d\u00e9montre sa capacit\u00e9 \u00e0 naviguer dans les complexit\u00e9s du juda\u00efsme du Second Temple. Sa r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 \u00ab\u00a0ce que nous savons\u00a0\u00bb s’aligne sur l’accent mis par les Jud\u00e9ens sur l’alliance davidique, tandis que son ouverture \u00e0 la Samaritaine refl\u00e8te la vision proph\u00e9tique d’un Isra\u00ebl restaur\u00e9 qui inclut toutes les tribus (Ez\u00e9chiel 37, 15-22). Le dialogue sert donc de pont th\u00e9ologique, unissant des communaut\u00e9s disparates sous la banni\u00e8re de l’esp\u00e9rance messianique.<\/span><\/span><\/div>\n
<\/div>\n
Conclusion<\/span><\/span><\/strong><\/div>\n
<\/div>\n
La d\u00e9claration de J\u00e9sus, \u00ab\u00a0le salut vient des Juifs\u00a0\u00bb, r\u00e9sume l’interaction profonde entre l’histoire de l’alliance et la promesse eschatologique. Elle affirme la diversit\u00e9 du juda\u00efsme du premier si\u00e8cle, qui a fourni un foyer aux disciples de J\u00e9sus ; elle red\u00e9finit le salut comme le r\u00e8gne cosmique de Dieu plut\u00f4t que comme une \u00e9vasion individuelle ; et elle enracine l’identit\u00e9 du Messie dans la b\u00e9n\u00e9diction proph\u00e9tique de Juda. Pour la Samaritaine et sa communaut\u00e9, cette rencontre avec le Christ juif a \u00e9t\u00e9 transformatrice, les amenant \u00e0 le reconna\u00eetre comme le Sauveur tant attendu. Pour les lecteurs modernes, elle souligne les racines juives de la foi chr\u00e9tienne et la port\u00e9e universelle du plan r\u00e9dempteur de Dieu, accompli dans le Lion de Juda qui r\u00e8gne sur toutes les nations.<\/span><\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le foss\u00e9 entre Samaritains et Jud\u00e9ens : Contexte historique et religieux La rencontre entre J\u00e9sus et la Samaritaine au puits de Jacob \u00e0 Sychar (Jean 4:5-6) est impr\u00e9gn\u00e9e de l’animosit\u00e9 historique entre Samaritains et Jud\u00e9ens, un foss\u00e9 qui remonte \u00e0 la conqu\u00eate assyrienne du royaume du nord d’Isra\u00ebl (722 avant J.-C.). Les Samaritains, descendants d’Isra\u00e9lites m\u00eal\u00e9s \u00e0 des colons \u00e9trangers […]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[326],"tags":[],"class_list":["post-14287","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-evangiles"],"yoast_head":"\nComment le salut peut-il venir des Juifs ? - Jewish Studies for Christians<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/drelisblog.com\\\/fr\\\/comment-le-salut-peut-il-venir-des-juifs\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/drelisblog.com\\\/fr\\\/comment-le-salut-peut-il-venir-des-juifs\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"A.\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/drelisblog.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a9e266e92f47a18dc0d0c945e343b045\"},\"headline\":\"Comment le salut peut-il venir des Juifs ?\",\"datePublished\":\"2025-05-01T05:25:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/drelisblog.com\\\/fr\\\/comment-le-salut-peut-il-venir-des-juifs\\\/\"},\"wordCount\":1796,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/drelisblog.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/60f4a0c10ba754b71c7dc2ab8234ec98\"},\"articleSection\":[\"\u00c9vangiles\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/drelisblog.com\\\/fr\\\/comment-le-salut-peut-il-venir-des-juifs\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/drelisblog.com\\\/fr\\\/comment-le-salut-peut-il-venir-des-juifs\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/drelisblog.com\\\/fr\\\/comment-le-salut-peut-il-venir-des-juifs\\\/\",\"name\":\"Comment le salut peut-il venir des Juifs ? - Jewish Studies for Christians\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/drelisblog.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-05-01T05:25:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/drelisblog.com\\\/fr\\\/comment-le-salut-peut-il-venir-des-juifs\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/drelisblog.com\\\/fr\\\/comment-le-salut-peut-il-venir-des-juifs\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/drelisblog.com\\\/fr\\\/comment-le-salut-peut-il-venir-des-juifs\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/drelisblog.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comment le salut peut-il venir des Juifs ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/drelisblog.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/drelisblog.com\\\/\",\"name\":\"Dr Eli's Blog\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/drelisblog.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/60f4a0c10ba754b71c7dc2ab8234ec98\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/drelisblog.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/drelisblog.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/60f4a0c10ba754b71c7dc2ab8234ec98\",\"name\":\"Dr. Eli (Eliyahu) Lizorkin-Girzhel\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jewishstudiesforchristians.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/logo-scaled.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jewishstudiesforchristians.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/logo-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jewishstudiesforchristians.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/logo-scaled.png\",\"width\":2560,\"height\":470,\"caption\":\"Dr. Eli (Eliyahu) Lizorkin-Girzhel\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jewishstudiesforchristians.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/logo-scaled.png\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/jewishstudiesforchristians.com\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/drelisblog.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a9e266e92f47a18dc0d0c945e343b045\",\"name\":\"A.\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1d8c306738979745429f243e6fc531a604589abb60b10bb03c9eb28375523eca?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1d8c306738979745429f243e6fc531a604589abb60b10bb03c9eb28375523eca?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1d8c306738979745429f243e6fc531a604589abb60b10bb03c9eb28375523eca?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"A.\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/jewishstudiesforchristians.com\\\/fr\\\/author\\\/atanguicharles\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comment le salut peut-il venir des Juifs ? - Jewish Studies for Christians","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/drelisblog.com\/fr\/comment-le-salut-peut-il-venir-des-juifs\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/drelisblog.com\/fr\/comment-le-salut-peut-il-venir-des-juifs\/"},"author":{"name":"A.","@id":"https:\/\/drelisblog.com\/#\/schema\/person\/a9e266e92f47a18dc0d0c945e343b045"},"headline":"Comment le salut peut-il venir des Juifs ?","datePublished":"2025-05-01T05:25:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/drelisblog.com\/fr\/comment-le-salut-peut-il-venir-des-juifs\/"},"wordCount":1796,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/drelisblog.com\/#\/schema\/person\/60f4a0c10ba754b71c7dc2ab8234ec98"},"articleSection":["\u00c9vangiles"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/drelisblog.com\/fr\/comment-le-salut-peut-il-venir-des-juifs\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/drelisblog.com\/fr\/comment-le-salut-peut-il-venir-des-juifs\/","url":"https:\/\/drelisblog.com\/fr\/comment-le-salut-peut-il-venir-des-juifs\/","name":"Comment le salut peut-il venir des Juifs ? - Jewish Studies for Christians","isPartOf":{"@id":"https:\/\/drelisblog.com\/#website"},"datePublished":"2025-05-01T05:25:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/drelisblog.com\/fr\/comment-le-salut-peut-il-venir-des-juifs\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/drelisblog.com\/fr\/comment-le-salut-peut-il-venir-des-juifs\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/drelisblog.com\/fr\/comment-le-salut-peut-il-venir-des-juifs\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/drelisblog.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Comment le salut peut-il venir des Juifs ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/drelisblog.com\/#website","url":"https:\/\/drelisblog.com\/","name":"Dr Eli's Blog","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/drelisblog.com\/#\/schema\/person\/60f4a0c10ba754b71c7dc2ab8234ec98"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/drelisblog.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/drelisblog.com\/#\/schema\/person\/60f4a0c10ba754b71c7dc2ab8234ec98","name":"Dr. Eli (Eliyahu) Lizorkin-Girzhel","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/jewishstudiesforchristians.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo-scaled.png","url":"https:\/\/jewishstudiesforchristians.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/jewishstudiesforchristians.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo-scaled.png","width":2560,"height":470,"caption":"Dr. Eli (Eliyahu) Lizorkin-Girzhel"},"logo":{"@id":"https:\/\/jewishstudiesforchristians.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo-scaled.png"},"sameAs":["https:\/\/jewishstudiesforchristians.com"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/drelisblog.com\/#\/schema\/person\/a9e266e92f47a18dc0d0c945e343b045","name":"A.","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d8c306738979745429f243e6fc531a604589abb60b10bb03c9eb28375523eca?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d8c306738979745429f243e6fc531a604589abb60b10bb03c9eb28375523eca?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1d8c306738979745429f243e6fc531a604589abb60b10bb03c9eb28375523eca?s=96&d=identicon&r=g","caption":"A."},"url":"https:\/\/jewishstudiesforchristians.com\/fr\/author\/atanguicharles\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jewishstudiesforchristians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14287","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jewishstudiesforchristians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jewishstudiesforchristians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jewishstudiesforchristians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jewishstudiesforchristians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14287"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jewishstudiesforchristians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14287\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jewishstudiesforchristians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14287"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jewishstudiesforchristians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14287"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jewishstudiesforchristians.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14287"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}