{"id":27040,"date":"2026-08-09T18:28:08","date_gmt":"2026-08-09T15:28:08","guid":{"rendered":"https:\/\/jewishstudiesforchristians.com\/?p=27040"},"modified":"2026-08-23T10:52:04","modified_gmt":"2026-08-23T07:52:04","slug":"troch-wi-cej-o-mnie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jewishstudiesforchristians.com\/pl\/troch-wi-cej-o-mnie\/","title":{"rendered":"Troch\u0119 wi\u0119cej o mnie"},"content":{"rendered":"

Shalom, moi drodzy przyjaciele i moja rodzino!<\/p>\n

Z tej strony dr Eli. Zanim zapomn\u0119, chcia\u0142bym wyja\u015bni\u0107 pewn\u0105 kwesti\u0119 dotycz\u0105c\u0105 mojego imienia. Eli to skr\u00f3cona forma imienia Eliyahu (Eliasz), noszonego przez proroka. Nie jest to imi\u0119 kap\u0142ana Helego z Pierwszej Ksi\u0119gi Samuela, jak niekt\u00f3rzy przypuszczaj\u0105.<\/p>\n

W j\u0119zyku angielskim oba imiona wygl\u0105daj\u0105 tak samo, lecz po hebrajsku s\u0105 r\u00f3\u017cne. Imi\u0119 kap\u0142ana, \u05e2\u05b5\u05dc\u05b4\u05d9, rozpoczyna si\u0119 liter\u0105 ajin<\/em> (\u05e2), podczas gdy moje imi\u0119, \u05d0\u05dc\u05d9, zaczyna si\u0119 od alef<\/em> (\u05d0). Przy okazji, je\u015bli chcieliby\u015bcie lepiej mnie pozna\u0107, mo\u017cecie przeczyta\u0107 wi\u0119cej tutaj.<\/a><\/p>\n

A teraz wr\u00f3\u0107my do tego, czym w\u0142a\u015bciwie chcia\u0142em si\u0119 z wami podzieli\u0107!\u00a0Dzisiaj po\u015bwi\u0119ci\u0142em troch\u0119 czasu na porz\u0105dkowanie starych zdj\u0119\u0107, plik\u00f3w i innych rzeczy. Wtedy natrafi\u0142em na list\u0119 36 niezwykle inspiruj\u0105cych cytat\u00f3w, kt\u00f3re kilka lat temu zrobi\u0142y na mnie ogromne wra\u017cenie.<\/p>\n

\u017baden z poni\u017cszych cytat\u00f3w nie pochodzi z Biblii. Odzwierciedlaj\u0105 one jednak niekt\u00f3re idee i przekonania, kt\u00f3re ukszta\u0142towa\u0142y m\u00f3j spos\u00f3b my\u015blenia. Oto dziesi\u0119\u0107 najwa\u017cniejszych:<\/p>\n

    \n
  1. Charakter cz\u0142owieka poznaje si\u0119 po tym, jak traktuje tych, kt\u00f3rzy nie mog\u0105 mu nic zaoferowa\u0107. (Johann Wolfgang von Goethe)<\/li>\n
  2. Pokora nie polega na tym, by my\u015ble\u0107 o sobie gorzej. Polega na tym, by mniej my\u015ble\u0107 o sobie. (C.S. Lewis)<\/li>\n
  3. Wierno\u015b\u0107 skostnia\u0142ym pogl\u0105dom nigdy nie zerwa\u0142a \u017cadnego \u0142a\u0144cucha ani nie wyzwoli\u0142a ludzkiej duszy. (Mark Twain)<\/li>\n
  4. Tylko ci, kt\u00f3rzy odwa\u017c\u0105 si\u0119 zaryzykowa\u0107 i p\u00f3j\u015b\u0107 za daleko, mog\u0105 odkry\u0107, jak daleko s\u0105 w stanie doj\u015b\u0107. (T.S. Eliot)<\/li>\n
  5. Poznaj zasady jak profesjonalista, aby m\u00f3c je \u0142ama\u0107 jak artysta. (Pablo Picasso)<\/li>\n
  6. Tak naprawd\u0119 nie rozumiesz czego\u015b, dop\u00f3ki nie potrafisz wyja\u015bni\u0107 tego swojej babci. (Albert Einstein)<\/li>\n
  7. Nigdy nie wdawaj si\u0119 w sp\u00f3r z g\u0142upimi lud\u017ami. Sprowadz\u0105 ci\u0119 do swojego poziomu, a potem pokonaj\u0105 do\u015bwiadczeniem. (Mark Twain)<\/li>\n
  8. Nieustanna praca, analiza, refleksja, du\u017co pisania i nieko\u0144cz\u0105ce si\u0119 poprawianie samego siebie \u2014 oto m\u00f3j sekret. (Johann Sebastian Bach)<\/li>\n
  9. Je\u015bli chcesz mie\u0107 co\u015b, czego nigdy wcze\u015bniej nie mia\u0142e\u015b, musisz by\u0107 got\u00f3w zrobi\u0107 co\u015b, czego nigdy wcze\u015bniej nie robi\u0142e\u015b. (Thomas Jefferson)<\/li>\n
  10. Wybaczaj innym nie dlatego, \u017ce zas\u0142uguj\u0105 na przebaczenie, lecz dlatego, \u017ce ty zas\u0142ugujesz na spok\u00f3j. (Jonathan Lockwood Huie)<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Shalom, moi drodzy przyjaciele i moja rodzino! Z tej strony dr Eli. Zanim zapomn\u0119, chcia\u0142bym wyja\u015bni\u0107 pewn\u0105 kwesti\u0119 dotycz\u0105c\u0105 mojego imienia. Eli to skr\u00f3cona forma imienia Eliyahu (Eliasz), noszonego przez proroka. Nie jest to imi\u0119 kap\u0142ana Helego z Pierwszej Ksi\u0119gi Samuela, jak niekt\u00f3rzy przypuszczaj\u0105. W j\u0119zyku angielskim oba imiona wygl\u0105daj\u0105 tak samo, lecz po hebrajsku […]<\/p>\n","protected":false},"author":350,"featured_media":25595,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"give_campaign_id":0,"footnotes":""},"categories":[486],"tags":[],"class_list":["post-27040","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hebrew-pl"],"yoast_head":"\nTroch\u0119 wi\u0119cej o mnie - Jewish Studies for Christians<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jewishstudiesforchristians.com\\\/pl\\\/troch-wi-cej-o-mnie\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jewishstudiesforchristians.com\\\/pl\\\/troch-wi-cej-o-mnie\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sandra Kwiecien\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/drelisblog.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/646e2adf7a249b4a2b7b30f44c17f2ab\"},\"headline\":\"Troch\u0119 wi\u0119cej o mnie\",\"datePublished\":\"2026-08-09T15:28:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-23T07:52:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jewishstudiesforchristians.com\\\/pl\\\/troch-wi-cej-o-mnie\\\/\"},\"wordCount\":400,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/drelisblog.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/60f4a0c10ba754b71c7dc2ab8234ec98\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jewishstudiesforchristians.com\\\/pl\\\/troch-wi-cej-o-mnie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jewishstudiesforchristians.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/dr-eli-portrait-1240x350-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Hebrajski\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jewishstudiesforchristians.com\\\/pl\\\/troch-wi-cej-o-mnie\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jewishstudiesforchristians.com\\\/pl\\\/troch-wi-cej-o-mnie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jewishstudiesforchristians.com\\\/pl\\\/troch-wi-cej-o-mnie\\\/\",\"name\":\"Troch\u0119 wi\u0119cej o mnie - Jewish Studies for Christians\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/drelisblog.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jewishstudiesforchristians.com\\\/pl\\\/troch-wi-cej-o-mnie\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jewishstudiesforchristians.com\\\/pl\\\/troch-wi-cej-o-mnie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jewishstudiesforchristians.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/dr-eli-portrait-1240x350-1.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-09T15:28:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-23T07:52:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jewishstudiesforchristians.com\\\/pl\\\/troch-wi-cej-o-mnie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jewishstudiesforchristians.com\\\/pl\\\/troch-wi-cej-o-mnie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jewishstudiesforchristians.com\\\/pl\\\/troch-wi-cej-o-mnie\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jewishstudiesforchristians.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/dr-eli-portrait-1240x350-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jewishstudiesforchristians.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/dr-eli-portrait-1240x350-1.jpg\",\"width\":1240,\"height\":350},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jewishstudiesforchristians.com\\\/pl\\\/troch-wi-cej-o-mnie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jewishstudiesforchristians.com\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Troch\u0119 wi\u0119cej o mnie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/drelisblog.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/drelisblog.com\\\/\",\"name\":\"Dr Eli's Blog\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/drelisblog.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/60f4a0c10ba754b71c7dc2ab8234ec98\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/drelisblog.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/drelisblog.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/60f4a0c10ba754b71c7dc2ab8234ec98\",\"name\":\"Dr. Eli (Eliyahu) Lizorkin-Girzhel\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jewishstudiesforchristians.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/logo-scaled.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jewishstudiesforchristians.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/logo-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/jewishstudiesforchristians.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/logo-scaled.png\",\"width\":2560,\"height\":470,\"caption\":\"Dr. Eli (Eliyahu) Lizorkin-Girzhel\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jewishstudiesforchristians.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/04\\\/logo-scaled.png\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/jewishstudiesforchristians.com\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/drelisblog.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/646e2adf7a249b4a2b7b30f44c17f2ab\",\"name\":\"Sandra Kwiecien\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1849939406bcec9ba92fbe1f999ef38f90fe6eb6585d791706d25c733f052c31?s=96&d=identicon&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1849939406bcec9ba92fbe1f999ef38f90fe6eb6585d791706d25c733f052c31?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1849939406bcec9ba92fbe1f999ef38f90fe6eb6585d791706d25c733f052c31?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Sandra Kwiecien\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/jewishstudiesforchristians.com\\\/pl\\\/author\\\/sandra-kwiecien\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Troch\u0119 wi\u0119cej o mnie - Jewish Studies for Christians","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/jewishstudiesforchristians.com\/pl\/troch-wi-cej-o-mnie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jewishstudiesforchristians.com\/pl\/troch-wi-cej-o-mnie\/"},"author":{"name":"Sandra Kwiecien","@id":"https:\/\/drelisblog.com\/#\/schema\/person\/646e2adf7a249b4a2b7b30f44c17f2ab"},"headline":"Troch\u0119 wi\u0119cej o mnie","datePublished":"2026-08-09T15:28:08+00:00","dateModified":"2026-08-23T07:52:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jewishstudiesforchristians.com\/pl\/troch-wi-cej-o-mnie\/"},"wordCount":400,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/drelisblog.com\/#\/schema\/person\/60f4a0c10ba754b71c7dc2ab8234ec98"},"image":{"@id":"https:\/\/jewishstudiesforchristians.com\/pl\/troch-wi-cej-o-mnie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jewishstudiesforchristians.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/dr-eli-portrait-1240x350-1.jpg","articleSection":["Hebrajski"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/jewishstudiesforchristians.com\/pl\/troch-wi-cej-o-mnie\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jewishstudiesforchristians.com\/pl\/troch-wi-cej-o-mnie\/","url":"https:\/\/jewishstudiesforchristians.com\/pl\/troch-wi-cej-o-mnie\/","name":"Troch\u0119 wi\u0119cej o mnie - Jewish Studies for Christians","isPartOf":{"@id":"https:\/\/drelisblog.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jewishstudiesforchristians.com\/pl\/troch-wi-cej-o-mnie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/jewishstudiesforchristians.com\/pl\/troch-wi-cej-o-mnie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jewishstudiesforchristians.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/dr-eli-portrait-1240x350-1.jpg","datePublished":"2026-08-09T15:28:08+00:00","dateModified":"2026-08-23T07:52:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jewishstudiesforchristians.com\/pl\/troch-wi-cej-o-mnie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jewishstudiesforchristians.com\/pl\/troch-wi-cej-o-mnie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/jewishstudiesforchristians.com\/pl\/troch-wi-cej-o-mnie\/#primaryimage","url":"https:\/\/jewishstudiesforchristians.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/dr-eli-portrait-1240x350-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/jewishstudiesforchristians.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/dr-eli-portrait-1240x350-1.jpg","width":1240,"height":350},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jewishstudiesforchristians.com\/pl\/troch-wi-cej-o-mnie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/jewishstudiesforchristians.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Troch\u0119 wi\u0119cej o mnie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/drelisblog.com\/#website","url":"https:\/\/drelisblog.com\/","name":"Dr Eli's Blog","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/drelisblog.com\/#\/schema\/person\/60f4a0c10ba754b71c7dc2ab8234ec98"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/drelisblog.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/drelisblog.com\/#\/schema\/person\/60f4a0c10ba754b71c7dc2ab8234ec98","name":"Dr. Eli (Eliyahu) Lizorkin-Girzhel","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/jewishstudiesforchristians.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo-scaled.png","url":"https:\/\/jewishstudiesforchristians.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/jewishstudiesforchristians.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo-scaled.png","width":2560,"height":470,"caption":"Dr. Eli (Eliyahu) Lizorkin-Girzhel"},"logo":{"@id":"https:\/\/jewishstudiesforchristians.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/logo-scaled.png"},"sameAs":["https:\/\/jewishstudiesforchristians.com"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/drelisblog.com\/#\/schema\/person\/646e2adf7a249b4a2b7b30f44c17f2ab","name":"Sandra Kwiecien","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1849939406bcec9ba92fbe1f999ef38f90fe6eb6585d791706d25c733f052c31?s=96&d=identicon&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1849939406bcec9ba92fbe1f999ef38f90fe6eb6585d791706d25c733f052c31?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1849939406bcec9ba92fbe1f999ef38f90fe6eb6585d791706d25c733f052c31?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Sandra Kwiecien"},"url":"https:\/\/jewishstudiesforchristians.com\/pl\/author\/sandra-kwiecien\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jewishstudiesforchristians.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27040","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jewishstudiesforchristians.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jewishstudiesforchristians.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jewishstudiesforchristians.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/350"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jewishstudiesforchristians.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27040"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jewishstudiesforchristians.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27040\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jewishstudiesforchristians.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25595"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jewishstudiesforchristians.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27040"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jewishstudiesforchristians.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27040"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jewishstudiesforchristians.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27040"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}